Danske Regioner Sundhed09UK Page 3
Contents
16
12
20
The pentagram of
Read more on page 28
30
ThE bEnEfITS comE wITh ExpErIEncE a wIn-wIn-wIn SITuaTIon
New technology saves both time, money and energy at Thy-Mors Hospital in Thisted when staff need to hold meetings with their colleagues in Aalborg. Read more on page 14 The benefits come with experience Sustainable hospitals start with individual staff members. Read more on page 4
IT TakES many EnErgySavIng bulbS To ouTwEIgh a nEw ScannEr
It is easy to talk about eco-friendly solutions when new hospitals are being designed, but when the work really gets started, you need to decide on some priorities. Read more on page 24
SuSTaInabIlITy STarTS on ThE DrawIng-boarD
If sustainability is to be a serious part of major construction projects, it has to involve more than just adding a couple of trees and recycling containers at the end. The ideas have to be built into the planning process from the start, and evaluated together with other factors. Read more on page 8
TImE for a brEaTh of frESh aIr
Indoor climate begins and ends with the climate. The Capital Region of Denmark's new `Strategy for Sustainable Development' aims to bring greener perspectives to the Region. Read more on page 16
ThE pEnTagram of coolIng
Region Zealand is centralising its computer operations and using Nature's own elements to cool down the computers' nerve centre: the server room. Read more on page 28
nEw hoSpITalS wIll kIck-STarT grEEn growTh
Less pollution and lower costs for the Region of Southern Denmark, and more growth for the business community, are among the aims when construction begins on the new University Hospital in Odense. Read more on page 10
IT wEnT much bETTEr Than wE haD DarED hopE
It took lots of enthusiasm and good co-operation, but Aabenraa Hospital managed to create better conditions for both people and the environment on the basis of its existing buildings. Read more on page 20
In SIlkEborg ThEy waSh In SunbEamS
fInDIng ThE SInnErS
On the roof of Silkeborg Regional Hospital, solar thermal collectors draw energy from the sunlight and use it to supply hot water to patients and staff. Read more on page 30
bIg vISIonS In oDEnSE
The dream of becoming CO2 neutral has put the new Odense University Hospital on the map even before the first spadeful of earth has been dug in the project. Read more on page 12
If you are serious about saving energy, you first of all need to know how your resources are being used. Read more on page 23
Eco-frIEnDly In SEconDS
The Capital Region of Denmark aims to halve CO2 emissions from its computer centres by 2012. The way forward is via green IT, intelligent solutions and new equipment. Read more on page 34
3
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 34 : gReen teMa it Ecofriendly in seconds 34 Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 34 - content: gReen teMa it Ecofriendly in seconds 34
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 35 : gReen it by: signe markvard / photo: lars h. laDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 35 - content: gReen it by: signe markvard / photo: lars h. la
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 33 : solaR eneRgy "It would be nice to have that surplDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 33 - content: solaR eneRgy "It would be nice to have that surpl
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 32 : solaR eneRgy We leave his office, walk over to Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 32 - content: solaR eneRgy We leave his office, walk over to
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 27 : eCo-FRienDly solutions teMa "Consumption is incDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 27 - content: eCo-FRienDly solutions teMa "Consumption is inc
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 28 : PassiVe aiR Cooling The pentagram of by: signeDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 28 - content: PassiVe aiR Cooling The pentagram of by: signe
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 29 : PassiVe aiR Cooling ringsted hospital Open-aDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 29 - content: PassiVe aiR Cooling ringsted hospital Open-a
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 30 : solaR eneRgy "on an annual basis, the system prDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 30 - content: solaR eneRgy "on an annual basis, the system pr
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 31 : solaR eneRgy Silkeborg regional hospital theDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 31 - content: solaR eneRgy Silkeborg regional hospital the
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 26 : eCo-FRienDly solutions The Medical Centre in AaDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 26 - content: eCo-FRienDly solutions The Medical Centre in Aa
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 23 : eneRgy MonitoRing holstebro hospital findingDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 23 - content: eneRgy MonitoRing holstebro hospital finding
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 24 : eCo-FRienDly solutions 24 Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 24 - content: eCo-FRienDly solutions 24
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 25 : eCo-FRienDly solutions It takes many bulbs tDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 25 - content: eCo-FRienDly solutions It takes many bulbs t
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 22 : eneRgy saVing suRpRises Today, it does not lookDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 22 - content: eneRgy saVing suRpRises Today, it does not look
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 20 : eneRgy saVing It went much better than we had Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 20 - content: eneRgy saVing It went much better than we had
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 21 : eneRgy saVing H i there! My name is Frode, aDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 21 - content: eneRgy saVing H i there! My name is Frode, a
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 19 : inDooR CliMate "it's been fantastic to see how Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 19 - content: inDooR CliMate "it's been fantastic to see how
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 15 : teCHnology Thy-mors hospital Video conferencDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 15 - content: teCHnology Thy-mors hospital Video conferenc
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 16 : inDooR CliMate of fresh air by: signe markvardDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 16 - content: inDooR CliMate of fresh air by: signe markvard
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 17 : inDooR CliMate teMa A new ventilation system foDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 17 - content: inDooR CliMate teMa A new ventilation system fo
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 18 : inDooR CliMate "From now on, the task will be tDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 18 - content: inDooR CliMate "From now on, the task will be t
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 14 : teCHnology a wIn by: søren flott / photo: lassDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 14 - content: teCHnology a wIn by: søren flott / photo: lass
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 13 : Co2-neutRal HosPitals W hat does it actuallyDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 13 - content: Co2-neutRal HosPitals W hat does it actually
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 12 : Co2-neutRal HosPitals big visions in odense bDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 12 - content: Co2-neutRal HosPitals big visions in odense b
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 10 : Co2-neutRal HosPitals teMa kick-start green groDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 10 - content: Co2-neutRal HosPitals teMa kick-start green gro
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 11 : Co2-neutRale HosPitaleR teMa odense university Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 11 - content: Co2-neutRale HosPitaleR teMa odense university
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 9 : sustainability T he size of a provincial towDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 9 - content: sustainability T he size of a provincial tow
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 7 : sustainability The aim is to reduce energy consDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 7 - content: sustainability The aim is to reduce energy cons
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 8 : sustainability Everything from cleaning to solaDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 8 - content: sustainability Everything from cleaning to sola
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 4 : sustainability The benefits come with experienDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 4 - content: sustainability The benefits come with experien
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 5 : sustainability "if i find something that can beDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 5 - content: sustainability "if i find something that can be
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 6 : sustainability "We need to reach right out to iDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 6 - content: sustainability "We need to reach right out to i
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 3 : Contents 16 12 20 The pentagram of ReDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 3 - content: Contents 16 12 20 The pentagram of Re
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 2 : FoReWoRD bent hansen Chairman, Danish RegionDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 2 - content: FoReWoRD bent hansen Chairman, Danish Region
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 1 : Energy and climate in Danish hospitals Time foDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 1 - content: Energy and climate in Danish hospitals Time fo
Danske Regioner - Sundhed09UK - Page: 36 : teMa danish Regions Dampfærgevej 22 DK-2100 CopDanske Regioner - Sundhed09UK - Page: 36 - content: teMa danish Regions Dampfærgevej 22 DK-2100 Cop